New study finds aluminium cans as most recycled drinks package