New survey finds UK online retailers make significant improvement in packaging